西アフリカはセネガルのダカール郊外にて。現地のウォロフ語での店名。何屋だったのか確認しなかったVOWビギナーな自分。撮影のために止まってくれた運転手さんには「日本語で女性の何か」と説明し即理解を得る。VOW的には珍しくないネタですが、まあアフリカからってことでひとつ。そういえばその運転手さんが意味を教えてくれたけどすっかり忘れたVOWビギナーな自分アゲイン。（海外／さやまっちー・41歳・女）
総本部コメント：
しかし投稿人、まさかひとりでタクシーに乗っていたんじゃないだろうな。セネガルの人を疑うわけではないが、日本の美女がこの看板を見て「日本語で女性の何か」とか言い出したら……。VOWネタ採取は安全第一でよろしく！
